El Reloj (tradução)

Original

Luis Miguel

Compositor: Roberto Cantoral

Relógio, não marque as horas
Porque eu vou enlouquecer
Ela se vai para sempre
Quando amanhecer outra vez

Só nos resta esta noite
Para viver o nosso amor
E o seu tique-taque me faz lembrar
Da minha dor irremediável

Relógio, pare de girar
Porque a minha vida está perdendo a luz
Ela é a estrela que ilumina o meu ser
Sem o amor dela, eu não sou nada

Pare o tempo em suas mãos
Faça esta noite durar para sempre
Para que ela não me deixe
Para que nunca amanheça

Relógio, pare de girar
Porque a minha vida está perdendo a luz
Ela é a estrela que ilumina o meu ser
Sem o amor dela, eu não sou nada

Pare o tempo em suas mãos
Ooh, faça esta noite durar para sempre
Para que ela não me deixe
Para que nunca amanheça