Dicen (tradução)

Original

Luis Miguel

Compositor: Manuel Alejandro

Dizem
Que fazendo amor
Sem barreiras e sem freio
Afasta-se o delírio
Esquecem-se os sonhos
Chega-se ao tédio
Esfria-se o desejo
Dizem, dizem
Que assim é o amor

Se assim é o amor
O nosso durará
Pouco mais de meia lua
O tempo que duram
As rosas abertas
Na primavera
Não há uma só noite
Que meus beijos não galopem
Por vales e montes
E sempre acabamos
Fazendo amor

Dizem
Que fazendo amor
Sob sóis e estrelas
Acaba-se o mistério
Morre o poema
Os cuidados diminuem
E o fogo não queima
Dizem, dizem
Que assim é o amor